All Languages    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   LA   RO   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Online Dictionary Icelandic-German: Enter keyword here!
 äöüß...
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Deutsch-Isländisch
« Es ist alles so furchtbar!    

Icelandic-German Translation of
Aussprache Vorname

« go back | show/hide answers | notify of additions
Term:
Aussprache Vorname "Njáll"   
by claudelle, 2011-07-05, 15:30  Spam?  136.8.33...
Liebes Icelandic-Forum,
wir erwarten gerade unser erstes Kind und finden den Namen Njáll sehr schön.
Wie würde dieser korrekt isländisch ausgesprochen? - "Njauttl" ? Oder eingedeutscht einfach "Ni-all"?
Danke für Eure Hilfe! C
Answer:
Njáll #619259
by getspakur (IS), 2011-09-20, 09:41  Spam?  ...
Der Name Njáll ist vielleicht schwer für die Deutschsprachige korrekt auszusprechen. Ich denke "Njauttl" würde es am besten beschreiben, wo der Buchstabe "j" ist wie "i" oder "ie" ausgesprochen. Das "ttl" darstellt den harten doppelten "L" wie in "Eyjafjallajökull"

Youtube: CFWNH_tY7fM

Optional: Login | Sign Up 
  Answer the question or add a comment
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads